Leonard Norman Cohen
 poeta piosenki                                                             poet of song    

        

BIOGRAFIA DYSKOGRAFIA POEZJA PROZA FILM I VIDEO COHEN W POLSCE

                             
   


Przewodnik (Guide)

  

 World Tour 2008 - 2010
 
Aktualizacje (Latest updates):
 
25-01-2012 - Angielskie teksty piosenek z płyty "Old Ideas"
24-01-2012 - Tłumaczenie: "Food Tastes Good', "Fun" i "Basket"
23-01-2012 - "Old Ideas" - posłuchaj
21-01-2012 - Billboard "Old Ideas" na Times Square w Nowym Jorku
20-01-2012 - Tłumaczenie: " All My News" i "You Are Right, Sahara"
17-01-2012 - "Going Home" - tekst angielski
16-01-2012 - Leonard Cohen na łamach The New Yorker'a
13-01-2012 - "Lullaby" po polsku
11-01-2012 - Posłuchaj: "Darkness" i "Show Me The Place"
10-01-2012 - 8th Leonard Cohen Event  
03-01-2012 - Tłumaczenie: "Historic Claremont Village"
02-01-2012 - Tłumaczenie: "Disturbed This Morning"
14-12-2011 - Tłumaczenie: "My Consort"
14-11-2011 - Lora Szafran " Sekrety życia według Leonarda Cohena"
14-10-2011 - Nowa płyta Adama Cohena już w Polsce
23-09-2011 - Adam Cohen wystąpi w Polsce
29-08-2011 - Nowa, studyjna płyta na wiosnę
01-07-2011 - Uzupełnienia w BIOGRAFII
28-06-2011 - Tłumaczenie "Moving Into a Period"
15-05-2011 - Nadia Kazmi "The Songs of Leonard Cohen"
19-04-2011 - Fischer śpiewa Cohena


Fotografie (Photos):
 
   Nie wszystkie są podpisane, nie znam nazwisk autorów, proszę o  kontakt. Większość fotografii umieściłem bez pozwolenia - sprzeciw autora spowoduje natychmiastowe usunięcie. Autorów zdjęć proszę o zgodę na ich publikację.

Autorzy tłumaczeń (Authors of translations):
 
 PIOTR BRATKOWSKI,  Alina Braun,  WOJCIECH DĄBROWSKI,  MIROSŁAW DWORNICZAK,  MACIEJ FROŃSKI,  Maciej Karpiński,  Roman Kołakowski,  SEBASTIAN KORTA, Wojciech Mann, STANISŁAW MACIĄG,  JERZY MENEL  (1952 - 2006),  ANNA PFEIFFER,  APOLINARY POLEK, ZDZISŁAW PRZYBYŁO, WITOLD TURANT,  PAWEŁ ORKISZ, DANIEL WYSZOGRODZKI, MACIEJ ZEMBATY
 


 

Inne strony warte odwiedzenia (Another interesting sites): 
 


 
 

Jarkko Arjatsalo (Finland):

 Paweł Górny (Poland):

www.leonardcohen.pl

Marie Mazur (USA):
statystyka

Mój button  
 
    

webmaster: Andrzej Pfeiffer   www.pfeiffer.cba.pl

   Współpraca
    (co-operation):
   Marta Liwska
 Mirosław Dworniczak

This webside was launched
in December 2002