Sandomierz

Leonard Norman Cohen
                                                                                           poeta piosenki     

 

BIOGRAFIA     DYSKOGRAFIA      POEZJA PROZA   FILM I VIDEO    TEATR  COHEN W POLSCE  

  BOOTLEGI      

WORLD TOUR 2008 - 2010

WORLD TOUR  2012 

     OLD IDEAS WORLD TOUR  2013 


Aktualizacje (Latest updates):

19-05-2020 - Tłumaczenie wierszy: "No Time To Change" i "I Didn't Know"
19-04-2020 - Tłumaczenie wiersza "Lambchops"
13-03-2020 - Płyta analogowa, sundtrack filmu "Marianne & Leonard: Words Of Love"
26.02.2020 - CD "Gabinet Poezji: The Best Of Grechuta, Okudżawa, Wysocki, Cohen"
24-02-2020 - Premiera "Tańcz mnie. Cohen" w rzeszowskim teatrze
05-02-2020 - CD Plateau "Projekt Cohen"
25-01-2020 - Tłumaczenie "It's Torn"
13-12-2019 - Tłumaczenie wiersza "I Do"
26-11-2019 - Tekst angielski i tłumaczenie "The Night of Santiago"
24-11-2019 - Artykuł: "Leonard Cohen znów przemówił ..."
03-11-2019 - Tekst angielski i polski "The Hills"
25-10-2019 - Tekst angielski i tłumaczenie "Moving On"
11-10-2019 - Tekst angielski i tłumaczenie "Puppets"
11-10-2019 - "
Listen To The Hummingbird" po angielsku i po polsku
03-10-2019 - Tekst angielski i tłumaczenie "Happens To The Heart"
22-09-2019 - Znaczki z Leonardem Cohenem
20-09-2019 - Nowa płyta Cohena ("Thanks for the Dance") - premiera 22.11.2019


Fotografie (Photos):

   Nie wszystkie są podpisane, nie znam nazwisk autorów, proszę o kontakt. Większość fotografii umieściłem bez pozwolenia  - sprzeciw autora spowoduje natychmiastowe usunięcie. Autorów zdjęć proszę o zgodę na ich publikację.


Autorzy tłumaczeń 
(Authors of translations
):

PIOTR BRATKOWSKI,  ALINA BRAUN,  KRZYSZTOF BRAŃSKI,  WOJCIECH DĄBROWSKI, WOJCIECH MANN,  ANNA PFEIFFER,  PAWEŁ ORKISZ,  MACIEJ FROŃSKI DANIEL WYSZOGRODZKI, ZDZISŁAW PRZYBYŁO, MIROSŁAW DWORNICZAK,  MACIEJ KARPIŃSKI,  ROMAN KOŁAKOWSKI (1957 - 2019)  MACIEJ ZEMBATY (1944 - 2011), SEBASTIAN KORTA,  MICHAŁ KUŹMIŃSKI,  WITOLD TURANT,  JERZY MENEL (1952 - 2006), STANISŁAW MACIĄG,  APOLINARY POLEK,  KRZYSZTOF LECH WOŁOSZYN
 

PRZEWODNIK (Guide)

Inne strony warte odwiedzenia (Another interesting sites):

Oficjalna strona Leonarda Cohena
(The Official Leonard Cohen Site):

 

Current Cohen

Jarkko Arjatsalo (Finland):



Nasz button 


 


webmaster: Andrzej Pfeiffer


współpraca  (co-operation):
Mirosław Dworniczak
Mariusz Kropinski
Marta Liwska
Anna Teresa Pfeiffer
Beata M. Wołoszyn

This webside was launched
in December 2002



 

               statystyka statystyka